Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1524 of 1105 results
15.
Display Line Numbers
ਲਾਈਨ ਨੰਬਰ ਵੇਖੋ
Translated by A S Alam
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
16.
Display Right Margin
ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਹਾਸ਼ੀਆ ਵੇਖੋ
Translated by A S Alam
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
17.
Editor Font
ਸੰਪਾਦਕ ਫੋਂਟ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:42
18.
Enable Search Highlighting
ਖੋਜ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:162
19.
Enable Syntax Highlighting
ਸੰਟੇਕਸ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:157
20.
Encodings shown in menu
ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਇੰਕੋਡਿੰਗ
Translated by A S Alam
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:90
21.
Extension or suffix to use for backup file names. This will only take effect if the "Create Backup Copies" option is turned on.
ਬੈਕਅਪ ਫਾਇਲ ਲਈ ਐਕਟੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਪਛੇਤਰ ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ਜਦੋਂ ਬੈਕਅਪ ਕਾਪੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਬੰਦ ਹੋਵੇਗੀ।
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:18
22.
Header Font for Printing
ਛਾਪਣ ਲਈ ਸਿਰਲੇਖ ਫੋਟ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Reviewed by A S Alam
In upstream:
ਪਰਿੰਟ ਲਈ ਹੈੱਡਰ ਫੋਂਟ
Suggested by A S Alam
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:226
23.
Highlight Current Line
ਮੌਜੂਦਾ ਲਾਈਨ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:111
24.
Highlight Matching Bracket
ਮਿਲਦੀ ਬਰੈਕਟ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:18
1524 of 1105 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Davinder Kumar.