|
15.
|
|
|
Display Line Numbers
|
|
|
|
ਲਾਈਨ ਨੰਬਰ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
|
|
16.
|
|
|
Display Right Margin
|
|
|
|
ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਹਾਸ਼ੀਆ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
|
|
17.
|
|
|
Editor Font
|
|
|
|
ਸੰਪਾਦਕ ਫੋਂਟ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:42
|
|
18.
|
|
|
Enable Search Highlighting
|
|
|
|
ਖੋਜ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:162
|
|
19.
|
|
|
Enable Syntax Highlighting
|
|
|
|
ਸੰਟੇਕਸ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:157
|
|
20.
|
|
|
Encodings shown in menu
|
|
|
|
ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਇੰਕੋਡਿੰਗ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:90
|
|
21.
|
|
|
Extension or suffix to use for backup file names. This will only take effect if the "Create Backup Copies" option is turned on.
|
|
|
|
ਬੈਕਅਪ ਫਾਇਲ ਲਈ ਐਕਟੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਪਛੇਤਰ ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ਜਦੋਂ ਬੈਕਅਪ ਕਾਪੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਬੰਦ ਹੋਵੇਗੀ।
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:18
|
|
22.
|
|
|
Header Font for Printing
|
|
|
|
ਛਾਪਣ ਲਈ ਸਿਰਲੇਖ ਫੋਟ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
In upstream: |
|
ਪਰਿੰਟ ਲਈ ਹੈੱਡਰ ਫੋਂਟ
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:226
|
|
23.
|
|
|
Highlight Current Line
|
|
|
|
ਮੌਜੂਦਾ ਲਾਈਨ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:111
|
|
24.
|
|
|
Highlight Matching Bracket
|
|
|
|
ਮਿਲਦੀ ਬਰੈਕਟ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:18
|