Ubuntu
gedit package

Browsing Punjabi translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gedit”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1101 → 1105 of 1105 results First • • Next • Last
1101.
_Insert
ਸ਼ਾਮਿਲ(_I)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:167
1102.
_Use custom format
ਸੋਧਿਆ ਫਾਰਮੈਟ ਵਰਤੋਂ(_U)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:65 plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:141
1103.
<span weight="bold"> When inserting date/time...</span>
<span weight="bold">ਜਦੋਂ ਤਾਰੀਖ/ਸਮਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ...</span>
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../plugins/time/time.glade2.h:4
1104.
Configure date/time plugin
ਤਾਰੀਖ/ ਸਮਾਂ ਪਲੱਗਇਨ ਸੰਰਚਨਾ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:6
1105.
_Prompt for a format
ਇੱਕ ਫਾਰਮੈਟ ਲਈ ਪੁੱਛੋ(_P)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:75
1101 → 1105 of 1105 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Davinder Kumar.