Browsing Norwegian Nynorsk translation

175 of 1105 results
175.
%s
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s
Køyr «%s --help» for å få ei fullstendig liste over tilgjengelege kommandolinjeval.
Translated by Torstein Adolf Winterseth
Suggestions:
%s
Kjør «%s --help» for å se en liste med tilgjengelige kommandolinjeflagg.
Norwegian Bokmal gedit in Ubuntu Karmic package "gedit" by Kjartan Maraas
%s
Kjør "%s --help" for å se en fullstendig liste over tilgjengelige kommandolinjevalg.
Norwegian Bokmal gedit in Ubuntu Karmic package "gedit" by Vegard
%s
Kjør «%s --help» for å se en full liste med tilgjengelige komanndolinjeflagg.
Norwegian Bokmal gedit in Ubuntu Karmic package "gedit" by Kjartan Maraas
%s
Kjør «%s --help» for å se en full liste med tilgjengelige kommandolinjealternativer.
Norwegian Bokmal gedit in Ubuntu Karmic package "gedit" by Kjartan Maraas
%s
Kjør «%s --help» for å se en fullstendig liste over tilgjengelige kommandolinjevalg.
Norwegian Bokmal gedit in Ubuntu Karmic package "gedit" by Åka Sikrom
%s
Kjøre «%s --help» for å se en full liste med tilgjengelige kommandolinjeflagg.
Norwegian Bokmal gedit in Ubuntu Karmic package "gedit" by Kjartan Maraas
%s
Kjør «%s --help» for å se en full liste med tilgjengelige kommandolinjeflagg.
Norwegian Bokmal gedit in Ubuntu Karmic package "gedit" by Kjartan Maraas
%s
Kjør «%s --help» for å se en fullstendig liste over mulige kommandolinjevalg.
Norwegian Bokmal gedit in Ubuntu Karmic package "gedit" by Kjartan Maraas
Located in ../gedit/gedit-app.c:811 ../gedit/gedit-app.c:901
175 of 1105 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.