|
|
474.
|
|
|
Manage _External Tools...
|
|
|
|
|
Менаџирај со _надворешните алатки...
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "_External Tools..."
|
|
Located in
../plugins/externaltools/tools/appactivatable.py:126
|
|
|
475.
|
|
|
Opens the External Tools Manager
|
|
|
|
|
Го отвора менаџерот за надворешни алатки
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:176
|
|
|
476.
|
|
|
External _Tools
|
|
|
|
|
Надворешни _алатки
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "External Tools"
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/appactivatable.py:138
|
|
|
477.
|
|
|
External tools
|
|
|
|
|
Надворешни алатки
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "External Tools"
|
|
Located in
../plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:180
|
|
|
478.
|
|
|
Shell Output
|
|
|
|
|
Излезни податоци од школка
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:212
|
|
|
479.
|
|
|
Could not execute command: %s
|
|
|
|
|
Не можев да ја извршам командата: %s
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Could not mount volume: %s"
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/capture.py:106
|
|
|
480.
|
|
|
You must be inside a word to run this command
|
|
|
|
|
Мора да сте во збор за да ја извршите оваа комада
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/functions.py:191
|
|
|
481.
|
|
|
Running tool:
|
|
|
|
|
Извршувам алатка:
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/functions.py:309
|
|
|
482.
|
|
|
Done.
|
|
|
|
|
Завршено.
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/functions.py:340
|
|
|
483.
|
|
|
Exited
|
|
|
|
|
Излезено
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/functions.py:342
|
