Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 16 results
49.
Sorted list of encodings used by gedit for auto-detecting the encoding of a file. "CURRENT" represents the current locale encoding. Only recognized encodings are used.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:65
63.
The id of a GtkSourceView Style Scheme used to color the text.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:82
454.
There was an error displaying the url.
(no translation yet)
Located in ../plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:192
457.
You can download the new version of gedit by pressing on the download button
(no translation yet)
Located in ../plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:251
626.
Single word with which the snippet is activated after pressing tab
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../plugins/snippets/snippets/snippets.glade.h:9 ../plugins/snippets/snippets/Manager.py:697
652.
The archive `%s` could not be created
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../plugins/snippets/snippets/Exporter.py:65
653.
Target directory `%s` does not exist
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../plugins/snippets/snippets/Exporter.py:82
654.
Target directory `%s` is not a valid directory
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../plugins/snippets/snippets/Exporter.py:85
655.
File `%s` does not exist
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../plugins/snippets/snippets/Importer.py:29 ../plugins/snippets/snippets/Importer.py:83
656.
File `%s` is not a valid snippets file
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../plugins/snippets/snippets/Importer.py:32
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Bagus Herlambang, Bambang Priambodo, Dirgita, Gary Dean, Gde Bagus Aryana, Kukuh Syafaat, Mahyuddin Susanto, Mohammad DAMT, Nur Kholis M, Rahman Yusri Aftian, Sihabul Milah, Taufiq, Timbul Widodo, tri m s.