|
|
1.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
Sunting berkas-berkas teks
|
|
Translated and reviewed by
tri m s
|
| In upstream: |
|
Menyunting berkas teks
|
|
|
Suggested by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.gedit.desktop.in:5
|
|
|
7.
|
|
|
Auto Detected Encodings
|
|
|
|
|
Encoding yang mendeteksi secara otomatis
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:3
|
|
|
8.
|
|
|
Auto Save
|
|
|
|
|
Penyimpan otomatis
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:4
|
|
|
9.
|
|
|
Auto Save Interval
|
|
|
|
|
Jarak penyimpanan otomatis
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:5
|
|
|
10.
|
|
|
Auto indent
|
|
|
|
|
Indentasi Auto
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:6
|
|
|
63.
|
|
|
The id of a GtkSourceView Style Scheme used to color the text.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:82
|
|
|
197.
|
|
|
"%s" not found
|
|
|
Translators: %s is replaced by the text
entered by the user in the search box
|
|
|
|
|
"%s" tidak ditemukan
|
|
Translated by
Timbul Widodo
|
|
Reviewed by
Gary Dean
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-commands-search.c:142
|
|
|
414.
|
|
|
_Statusbar
|
|
|
|
|
Baris _Status
|
|
Translated by
Gde Bagus Aryana
|
|
Reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:165
|
|
|
479.
|
|
|
Could not execute command: %s
|
|
|
|
|
Tak dapat menjalankan perintah: %s
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/capture.py:106
|
|
|
655.
|
|
|
File `%s` does not exist
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../plugins/snippets/snippets/Importer.py:29
../plugins/snippets/snippets/Importer.py:83
|
