Ubuntu
gedit package

Browsing Gujarati translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gedit”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
351 → 360 of 1105 results First • • • Last
351.
_File
ફાઇલ (_F)
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:88
352.
_Edit
ફેરફાર (_E)
Translated by Sweta Kothari
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:176
353.
_View
જુઓ (_V)
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:237 gedit/resources/gtk/menus.ui:72 gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:68
354.
_Search
શોધો (_S)
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:269
355.
_Tools
સાધનો (_T)
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:314 gedit/resources/gtk/menus.ui:97 gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:93
356.
_Documents
દસ્તાવેજો (_D)
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:329
357.
_Help
મદદ (_H)
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:383 gedit/resources/gtk/menus-common.ui:387 gedit/resources/gtk/menus.ui:123 gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:119 plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:265 plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:133
358.
Create a new document
નવું દસ્તાવેજ બનાવો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in gedit/resources/ui/gedit-window.ui:80 gedit/resources/ui/gedit-window.ui:86 gedit/resources/ui/gedit-window.ui:412 gedit/resources/ui/gedit-window.ui:418
359.
_Open...
ખોલો... (_O)
Translated by Ankit Patel
Reviewed by Ankit Patel
In upstream:
ખોલો (_O)...
Suggested by Ankit Patel
Located in ../gedit/gedit-ui.h:54
360.
Open a file
ફાઇલ ખોલો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in gedit/resources/ui/gedit-window.ui:33 gedit/resources/ui/gedit-window.ui:66 gedit/resources/ui/gedit-window.ui:398
351 → 360 of 1105 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Nisarg Jhaveri, Sweta Kothari, bigbyte, ભાવિન દોશી.