Ubuntu
gdm package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gdm”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
21 → 30 of 246 results First • • • Last
21.
%s: Empty server command for display %s
%s：显示画面 %s 的服务器命令为空
Translated by 甘露 (Lu Gan)
Located in daemon/gdm-server.c:686
22.
Username
用户名
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:88
23.
The username
用户名
Translated by Jeff Bai
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:89
24.
Hostname
主机名
Translated by 甘露 (Lu Gan)
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:93
25.
The hostname
主机名
Translated by 甘露 (Lu Gan)
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:94
26.
Display Device
显示设备
Translated by 甘露 (Lu Gan)
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:99
27.
The display device
显示设备
Translated by 甘露 (Lu Gan)
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:100
28.
error initiating conversation with authentication system - %s
使用认证系统初始化会话出错 - %s
Translated by YunQiang Su
Located in ../daemon/gdm-session-worker.c:1070
29.
general failure
一般性错误
Translated by 甘露 (Lu Gan)
Located in ../daemon/gdm-session-worker.c:1071
30.
out of memory
内存耗尽
Translated by 甘露 (Lu Gan)
Located in ../daemon/gdm-session-worker.c:1072
21 → 30 of 246 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Eleanor Chen, Funda Wang, Guanglin Du, Heling Yao, Jeff Bai, Qiu Haoyu, Robin Lee, Tao Wei, YunQiang Su, Zhang YANG, lumingzh, mazefa, 甘露 (Lu Gan).