|
21.
|
|
|
%s : Empty server command for display %s
|
|
|
|
%s : %s ପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଖାଲି ସେବକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:686
|
|
22.
|
|
|
Username
|
|
|
|
ଚାଳକ ନାମ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:88
|
|
23.
|
|
|
The username
|
|
|
|
ଚାଳକ ନାମ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:89
|
|
24.
|
|
|
Hostname
|
|
|
|
ଆଧାର ନାମ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:93
|
|
25.
|
|
|
The hostname
|
|
|
|
ଆଧାର ନାମ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:94
|
|
26.
|
|
|
Display Device
|
|
|
|
ଯନ୍ତ୍ର ପ୍ରଦର୍ଶନକରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:99
|
|
27.
|
|
|
The display device
|
|
|
|
ପ୍ରଦର୍ଶନ ଉପକରଣ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:100
|
|
28.
|
|
|
error initiating conversation with authentication system - %s
|
|
|
|
ପ୍ରମାଣୀକରଣ ତନ୍ତ୍ର ସହିତ ତ୍ରୁଟି ଆରମ୍ଭ କରୁଥିବା ବାର୍ତ୍ତାଳାପ - %s
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../daemon/gdm-session-worker.c:1070
|
|
29.
|
|
|
general failure
|
|
|
|
ସାଧାରଣ ବିଫଳତା
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../daemon/gdm-session-worker.c:1071
|
|
30.
|
|
|
out of memory
|
|
|
|
ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନର ଅଭାବ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../daemon/gdm-session-worker.c:1072
|