Ubuntu
gdm package

Browsing Manx translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gdm”
  3. Manx (gv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
230 → 239 of 246 results First • • • Last
230.
User Switch Applet
Claa caghlaa ymmydeyr
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../gui/user-switch-applet/applet.c:1422
231.
Change account settings and status
Caghlaa reighyn as keimmeiaght mychoontey
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../gui/user-switch-applet/applet.c:1437
232.
A menu to quickly switch between users
Ny rolley dy caghlaa ymmydeyryn tappee
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../gui/user-switch-applet/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:1
233.
User Switcher
Caghlaader Ymmydeyr
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../gui/user-switch-applet/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
234.
User Switcher Applet Factory
Thie obbree claaghyn Caghlaader Ymmydeyr
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../gui/user-switch-applet/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:3
235.
Edit Personal _Information
Caghlaa _fysseree persoonagh
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../gui/user-switch-applet/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:1
236.
_About
_Mychione
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../gui/user-switch-applet/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:2
237.
_Edit Users and Groups
Caghlaa _ymmydeyryn as possanyn
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../gui/user-switch-applet/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:3
238.
Ignored - retained for compatibility
Geill it - freayllit son freggyrtaghys
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../utils/gdmflexiserver.c:62 ../utils/gdmflexiserver.c:63 ../utils/gdmflexiserver.c:65 ../utils/gdmflexiserver.c:66
239.
COMMAND
SAREY
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in utils/gdm-config.c:1562 utils/gdmflexiserver.c:45
230 → 239 of 246 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Manx translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Pitt, Reuben Potts.