|
23.
|
|
|
The username
|
|
|
|
વપરાશકર્તાનુ નામ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:89
|
|
24.
|
|
|
Hostname
|
|
|
|
યજમાનનામ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:93
|
|
25.
|
|
|
The hostname
|
|
|
|
યજમાન નામ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:94
|
|
26.
|
|
|
Display Device
|
|
|
|
ડિસ્પ્લે ઉપકરણ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:99
|
|
27.
|
|
|
The display device
|
|
|
|
ડિસ્પ્લે ઉપકરણ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:100
|
|
28.
|
|
|
error initiating conversation with authentication system - %s
|
|
|
|
સત્તાધિકરણ સિસ્ટમ સાથે શરૂઆતમાં વાર્તાલાપ કરવા દરમ્યાન ભૂલ - %s
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
|
| msgid "error initiating conversation with authentication system: %s"
|
|
Located in
../daemon/gdm-session-worker.c:1070
|
|
29.
|
|
|
general failure
|
|
|
|
સામાન્ય નિષ્ફળતા
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../daemon/gdm-session-worker.c:1071
|
|
30.
|
|
|
out of memory
|
|
|
|
મેમરીની બહાર
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../daemon/gdm-session-worker.c:1072
|
|
31.
|
|
|
application programmer error
|
|
|
|
કાર્યક્રમ પ્રોગ્રામર ભૂલ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../daemon/gdm-session-worker.c:1073
|
|
32.
|
|
|
unknown error
|
|
|
|
અજ્ઞાત ભૂલ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../daemon/gdm-session-worker.c:1074
|