Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
1120 of 71 results
97.
Metacity
(no translation yet)
Located in ../data/greeter-autostart/metacity.desktop.in.h:1
100.
PolicyKit Authentication Agent
(no translation yet)
Located in ../data/greeter-autostart/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
107.
_Show the screen for choosing who will log in
Radio option to set login screen to prompt for user
(no translation yet)
Located in ../gui/gdmsetup/gdmsetup.ui.h:8
108.
_Unlock
(no translation yet)
Located in ../gui/gdmsetup/gdmsetup.ui.h:9
112.
Value
(no translation yet)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-cell-renderer-timer.c:239
119.
Whether or not the chooser list is visible
(no translation yet)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-chooser-widget.c:1341
120.
%l:%M:%S %p
(no translation yet)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-clock-widget.c:66
121.
%l:%M %p
(no translation yet)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-clock-widget.c:66
122.
%a %b %e
translators: replace %e with %d if, when the day of the
*              month as a decimal number is a single digit, it
*              should begin with a 0 in your locale (e.g. "May
*              01" instead of "May  1").

(no translation yet)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-clock-widget.c:72
123.
%1$s, %2$s
translators: reverse the order of these arguments
*              if the time should come before the
*              date on a clock in your locale.

(no translation yet)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-clock-widget.c:77
1120 of 71 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Ken Sharp, Luke Hollins, Removed by request, Sean van den Eijnden, Wade Pedersen.