Ubuntu
gdm package

Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gdm”
  3. Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
241 → 246 of 246 results First • • Next • Last
241.
Version of this application
Bu uyğulamanıñ sürümi
Translated by Reşat SABIQ
Located in utils/gdmflexiserver.c:52
242.
Could not identify the current session.
Ağımdaki oturımnı kimliklendiramadım.
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../common/gdm-common.c:487 ../libgdm/gdm-user-switching.c:209
243.
- New GDM login
 
Option parsing
- Yañı GDM içeri imzalanması
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../utils/gdmflexiserver.c:137
244.
Unable to start new display
Yañı kösterim başlatılamadı
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../utils/gdmflexiserver.c:767
245.
Screenshot taken
Ekran körüntisi alındı
Translated by Reşat SABIQ
Located in utils/gdm-screenshot.c:212
246.
Take a picture of the screen
 
Option parsing
Ekrannıñ bir resmini al
Translated by Reşat SABIQ
Located in utils/gdm-screenshot.c:279
241 → 246 of 246 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.