|
|
187.
|
|
|
Set to true to use compiz as the window manager.
|
|
|
|
|
Establiu-ho a cert per a utilitzar el Compiz com a gestor de finestres.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:28
|
|
|
188.
|
|
|
Text banner message to show on the login window when the user chooser is empty, instead of banner_message_text.
|
|
|
|
|
Missatge de text del bàner a mostrar a la finestra d'entrada quan el selector d'usuari sigui buit, en lloc del paràmetre «banner_message_text».
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
| In upstream: |
|
Missatge de text del bàner a mostrar a la finestra d'entrada quan el selector d'usuari siga buit, en lloc del paràmetre «banner_message_text».
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:29
|
|
|
189.
|
|
|
Text banner message to show on the login window.
|
|
|
|
|
Missatge de text del bàner a mostrar a la finestra d'entrada.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:30
|
|
|
190.
|
|
|
True if the background settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
És cert si el connector del gestor de paràmetres de fons està habilitat.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
|
FIXME: a quin «background» es refereix? (dpm)
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:30
|
|
|
191.
|
|
|
True if the media-keys settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
És cert si el connector del gestor de paràmetres de les tecles multimèdia està habilitat.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:31
|
|
|
192.
|
|
|
True if the sound settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
És cert si el connector del gestor de paràmetres del so està habilitat.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:32
|
|
|
193.
|
|
|
True if the xrandr settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
És cert si el connector del gestor de paràmetres de l'xrandr està habilitat.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:34
|
|
|
194.
|
|
|
True if the xsettings settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
És cert si el connector del gestor de paràmetres de l'xsettings està habilitat.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:33
|
|
|
195.
|
|
|
Use compiz as the window manager
|
|
|
|
|
Utilitza el Compiz com a gestor de finestres
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:36
|
|
|
196.
|
|
|
Duration
|
|
|
|
|
Durada
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:149
|
