|
|
87.
|
|
|
Privileges are required to change the login screen configuration.
|
|
|
|
|
Calen privilegis per a canviar la configuració de la pantalla d'entrada.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/gdm.policy.in.h:2
|
|
|
88.
|
|
|
AT SPI Registry Wrapper
|
|
|
|
|
Embolcall del servei de registre de l'accessibilitat (AT SPI)
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
|
Ho he escurçat una mica -> Accessibility Technologies Service Provider
Interface (dpm)
|
|
Located in
../data/greeter-autostart/at-spi-registryd-wrapper.desktop.in.in.h:1
|
|
|
89.
|
|
|
Login Window
|
|
|
|
|
Finestra d'entrada
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../data/greeter-autostart/gdm-simple-greeter.desktop.in.in.h:1
../gui/simple-greeter/gdm-greeter-login-window.c:1780
|
|
|
90.
|
|
|
Power Manager
|
|
|
|
|
Gestor de l'energia
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/greeter-autostart/gnome-power-manager.desktop.in.in.h:1
|
|
|
91.
|
|
|
Power management daemon
|
|
|
|
|
Dimoni de la gestió de l'energia
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/greeter-autostart/gnome-power-manager.desktop.in.in.h:2
|
|
|
92.
|
|
|
GNOME Settings Daemon
|
|
|
|
|
Dimoni dels paràmetres del GNOME
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/greeter-autostart/gnome-settings-daemon.desktop.in.in.h:1
|
|
|
93.
|
|
|
GNOME Screen Magnifier
|
|
|
|
|
Ampliador de pantalla del GNOME
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/greeter-autostart/gnome-mag.desktop.in.h:1
|
|
|
94.
|
|
|
Magnify parts of the screen
|
|
|
|
|
Amplia parts de la pantalla
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/greeter-autostart/gnome-mag.desktop.in.h:2
|
|
|
95.
|
|
|
GNOME Onscreen Keyboard
|
|
|
|
|
Teclat en pantalla del GNOME
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/greeter-autostart/gok.desktop.in.h:1
|
|
|
96.
|
|
|
Use an onscreen keyboard
|
|
|
|
|
Utilitza un teclat en pantalla
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/greeter-autostart/gok.desktop.in.h:2
|
