Ubuntu
gdm package

Browsing Bengali translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gdm”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
239 → 246 of 246 results First • • Next • Last
239.
COMMAND
কমান্ড
Translated by Samia Niamatullah
Reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
In upstream:
COMMAND
Suggested by runa
Located in utils/gdm-config.c:1562 utils/gdmflexiserver.c:45
240.
Debugging output
আউটপুট ডিবাগ করা হচ্ছে
Translated by Loba Yeasmeen
Located in utils/gdmflexiserver.c:48 utils/gdm-screenshot.c:43
241.
Version of this application
অ্যাপ্লিকেশনের সংস্করণ
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in utils/gdmflexiserver.c:52
242.
Could not identify the current session.
বর্তমান সেশান সনাক্ত করা যায়নি।
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../common/gdm-common.c:487 ../libgdm/gdm-user-switching.c:209
243.
- New GDM login
 
Option parsing
- নতুন GDM লগইন
Translated by Loba Yeasmeen
Located in ../utils/gdmflexiserver.c:137
244.
Unable to start new display
নতুন ডিসপ্লে আরম্ভ করতে ব্যর্থ
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../utils/gdmflexiserver.c:767
245.
Screenshot taken
স্ক্রিনশট গ্রহণ করা হয়েছে
Translated by Loba Yeasmeen
Reviewed by Tushar Roy
Located in utils/gdm-screenshot.c:212
246.
Take a picture of the screen
 
Option parsing
পর্দার একটি ছবি নিন
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in utils/gdm-screenshot.c:279
239 → 246 of 246 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Indranil Das Gupta, Israt Jahan, Kaustav Das Modak, Khandakar Mujahidul Islam, Loba Yeasmeen, Runa Bhattacharjee, Samia Niamatullah, Tushar Roy, Zenat Rahnuma, nasir khan saikat, runa.