Ubuntu
gdl package

Browsing French (Canada) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gdl-1”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
4 of 92 results First • • • Last
4.
Dockitem which 'owns' this grip
(no translation yet)
Suggestions:
Élément détachable qui «[nbsp]possède[nbsp]» cette poignée
French gdl-1 in Ubuntu Karmic package "gdl" by Claude Paroz
Élément ancré qui «[nbsp]possède[nbsp]» cette prise
French gdl-1 in Ubuntu Karmic package "gdl" by Sylvain Chiron
Élément d'attache qui « possède » cette prise
French gdl-1 in Ubuntu Karmic package "gdl" by Florent Becker
Located in ../gdl/gdl-dock-item-grip.c:663
4 of 92 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.