|
38.
|
|
|
_Install Package
|
|
|
img = Gtk.Image()
img.set_from_stock(Gtk.STOCK_APPLY,Gtk.IconSize.BUTTON)
self.button_install.set_image(img)
|
|
|
|
_Instalare pachet
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:18 ../GDebi/GDebiGtk.py:337 ../GDebi/GDebiGtk.py:395
|
|
39.
|
|
|
_Refresh
|
|
|
|
_Reîmprospătează
|
|
Translated and reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:10
|
|
40.
|
|
|
Software package
|
|
|
|
Pachet software
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.xml.in.h:1
|
|
41.
|
|
|
GDebi Package Installer
|
|
|
|
GDebi instalator de pachete
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.desktop.in.h:1
|
|
42.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
Se încarcă...
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:106
|
|
43.
|
|
|
Package Installer - %s
|
|
|
set window title
set name
|
|
|
|
Instalator pachete - %s
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:251 ../GDebi/GDebiKDE.py:205
|
|
44.
|
|
|
Package control data
|
|
|
|
Date de control ale pachetului
|
|
Translated and reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:308
|
|
45.
|
|
|
Upstream data
|
|
|
|
Date de la dezvoltatorii originali
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
Reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:311
|
|
46.
|
|
|
Error reading filelist
|
|
|
|
Eroare la citirea listei de fișiere
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
Reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:317
|
|
47.
|
|
|
Error:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eroare:
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
Reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:333
|