Ubuntu
gcompris package

Browsing Turkish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gcompris”
  3. Turkish (tr)
  4. Browsing Turkish translation
149 of 1218 results First • • • Last
149.
You are in charge of the canal lock. Open the gates and the locks in the right order, so Tux can travel through the gates in both directions.
Kanal kilitleri şu an sizin yönetiminizde. Kapalı geçitleri düzgün sırayla açmanız gerekiyor. Sonra Esat'u bu iki yoldan götürmelisiniz.
Translated and reviewed by EsatYuce
In upstream:
Kanal kilitleri şu an sizin yönetiminizde. Kapalı geçitleri düzgün sırayla açmanız gerekiyor. Sonra Tux'u bu iki yoldan götürmelisiniz.
Suggested by Meltem Turhan Yondem
Located in ../src/canal_lock-activity/canal_lock.xml.in.h:4
149 of 1218 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.