|
141.
|
|
|
bar game
|
|
|
|
Paskutinis pralaimi
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/bargame-activity/bargame.xml.in.h:5
|
|
142.
|
|
|
Kick the ball into the black hole on the right
|
|
|
|
Įspirk kamuolį į juodą skylę dešinėje
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/billard-activity/billard.xml.in.h:1
|
|
143.
|
|
|
Kick the ball into the goal
|
|
|
|
Įspirk kamuolį į vartus
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/billard-activity/billard.xml.in.h:2
|
|
144.
|
|
|
Mouse-manipulation
|
|
|
|
Mokėti naudotis pele
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/billard-activity/billard.xml.in.h:3
../src/chess_computer-activity/chess_computer.xml.in.h:2
../src/chess_movelearn-activity/chess_movelearn.xml.in.h:3
../src/chess_partyend-activity/chess_partyend.xml.in.h:2
../src/clickgame-activity/clickgame.xml.in.h:5
../src/connect4-2players-activity/connect4-2players.xml.in.h:5
../src/connect4-activity/connect4.xml.in.h:6
../src/erase-activity/erase.xml.in.h:3
../src/erase_clic-activity/erase_clic.xml.in.h:6
../src/fifteen-activity/fifteen.xml.in.h:2
../src/hanoi-activity/hanoi.xml.in.h:3
../src/memory-activity/memory.xml.in.h:4
../src/penalty-activity/penalty.xml.in.h:4
../src/tangram-activity/tangram.xml.in.h:8
|
|
145.
|
|
|
Point the mouse and click on the ball, to set the speed and direction of the ball. The closer you click to the centre, the slower the ball moves.
|
|
|
|
Spustelėk ant norimo kamuoliuko ir nustatyk kamuoliuoko greitį ir kryptį. Kuo arčiau centro spausi, tuo lėčiau kamuoliukas judės.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/billard-activity/billard.xml.in.h:4
|
|
146.
|
|
|
The football game
|
|
|
|
Futbolo žaidimas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/billard-activity/billard.xml.in.h:5
|
|
147.
|
|
|
Operate a canal lock
|
|
|
|
Valdyk kanalo šliuzus
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/canal_lock-activity/canal_lock.xml.in.h:2
|
|
148.
|
|
|
Tux is in trouble, and needs to take his boat through a lock. Help Tux and find out how a canal lock works.
|
|
|
|
Tuksas su savo laivu pateko į bėdą ir jam reikia persikelti per šliuzą. Išsiaiškink, kaip veikia kanalų šliuzai, ir padėk Tuksui.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/canal_lock-activity/canal_lock.xml.in.h:3
|
|
149.
|
|
|
You are in charge of the canal lock. Open the gates and the locks in the right order, so Tux can travel through the gates in both directions.
|
|
|
|
Esi atsakingas už kanalų valdymą. Reikia atidaryti ir uždaryti vartus tam tikra tvarka, kad Tuksas galėtų keliauti pro vartus abejomis kryptimis.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
In upstream: |
|
Esi atsakingas už kanalų valdymą. Reikia atidaryti ir uždaryti vartus tam tikra tvarka, kad Tuksui galėtų keliauti pro vartus abiem kryptimis.
|
|
|
Suggested by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/canal_lock-activity/canal_lock.xml.in.h:4
|
|
150.
|
|
|
Chat with your friends
|
|
|
|
Kalbėkis su draugais
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/chat-activity/chat.xml.in.h:1
|