Ubuntu
gcompris package

Browsing German translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gcompris”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
11 → 12 of 12 results First • • Next • Last
1050.
Wind speed = %d
kilometers/hour
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Windgeschwindigkeit = %d
Kilometer/Stunde
Translated by ronny
Reviewed by ronny
In upstream:
Wind = %d
Kilometer/Stunde
Suggested by ronny
Located in ../src/target-activity/target.c:414
1051.
Distance to target = %d meters
Entfernung zur Zielscheibe = %d Meter
Translated by ronny
Reviewed by ronny
In upstream:
Entfernung zur Scheibe = %d Meter
Suggested by ronny
Located in ../src/target-activity/target.c:481
11 → 12 of 12 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Christian Kirbach, Mario Blättermann, Mark Andre Marquardt, Moritz Baumann, ronny.