|
|
257.
|
|
|
Start group of calculations [(]
|
|
|
|
|
കൂട്ടകണക്കുകള് ആരംഭിക്കുക [(]
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:321
|
|
|
258.
|
|
|
Sto
|
|
|
Memory store button. Sto is short for Store
|
|
|
|
|
Sto
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:323
|
|
|
259.
|
|
|
Store displayed value in memory register [S]
|
|
|
|
|
കാണിച്ചിരിയ്ക്കുന്ന വില മെമ്മറി രെജിസ്റ്ററില് സൂക്ഷിയ്ക്കുക [S]
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:324
|
|
|
260.
|
|
|
Store to register
|
|
|
|
|
രജിസ്ടറിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുക
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:325
|
|
|
261.
|
|
|
Straight-line depreciation
|
|
|
|
|
നേര്രേഖാ വിലയിടിവു്
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:326
|
|
|
262.
|
|
|
Straight-line depreciation [l]
|
|
|
|
|
നേര്രേഖാ വിലയിടിവു് [I]
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:327
|
|
|
263.
|
|
|
Subtract
|
|
|
|
|
കുറയ്ക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
Reviewed by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:328
|
|
|
264.
|
|
|
Subtract [-]
|
|
|
Tooltip for the subtract button
|
|
|
|
|
കുറയ്ക്കുക [-]
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:114
|
|
|
265.
|
|
|
Sum-of-the years'-digits depreciation
|
|
|
|
|
വര്ഷത്തിന്റെ അക്കങ്ങളുടെ തുക വിലയിടിവു്
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:330
|
|
|
266.
|
|
|
Sum-of-the years'-digits depreciation [Y]
|
|
|
|
|
വര്ഷത്തിന്റെ അക്കങ്ങളുടെ തുക വിലയിടിവു് [Y]
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:331
|
