Ubuntu
gcalctool package

Browsing Finnish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gcalctool”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
451 → 452 of 452 results First • • Next • Last
451.
Kilojoule-to-British-thermal-unit conversion factor
 
Translators: This is the label for the default constant, the number of British Thermal Units in one Kilojoule (0.948)
kilojoulet brittiläisiksi lämpöyksiköiksi -muunnoskerroin
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/register.c:56
452.
Cubic-centimeter-to-cubic-inch conversion factor
 
Translators: This is the label for the default constant, the number of cubic inches in one cubic centimeter (0.0610)
kuutiosenttimetrit kuutiotuumiksi -muunnoskerroin
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/register.c:58
451 → 452 of 452 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Hellberg, Ilkka Tuohela, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Sakari Vaelma, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen.