|
|
345.
|
|
|
The initial display mode. Valid values are "ENG" (engineering), "FIX" (fixed-point) and "SCI" (scientific)
|
|
|
|
|
Hasierako bistaratzeko modua. Balio erabilgarriak "ENG" (ingenieritza), "FIX" (puntu finkoa) eta "SCI" (zientifikoa)
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.schemas.in.h:12
|
|
|
346.
|
|
|
The initial trigonometric type. Valid values are "DEG" (degrees), "GRAD" (gradians) and "RAD" (radians).
|
|
|
|
|
Hasierako trigonometria mota. Balio erabilgarriak: "DEG" (gradu), "GRAD" (gradianak) eta "RAD" (radianak).
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.schemas.in.h:13
|
|
|
347.
|
|
|
The initial x-coordinate for the window
|
|
|
|
|
Leihoaren hasierako X koordenatua
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.schemas.in.h:14
|
|
|
348.
|
|
|
The initial y-coordinate for the window
|
|
|
|
|
Leihoaren hasierako Y koordenatua
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.schemas.in.h:15
|
|
|
349.
|
|
|
The number of digits displayed after the numeric point. This value must be in the range 0 to 9.
|
|
|
|
|
Digituen kopurua puntu dezimalaren ondoren bistaratzeko. Balio hau 0 eta 9 artekoa izan behar du.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.schemas.in.h:16
|
|
|
350.
|
|
|
The number of pixels to place the window from the left of the screen.
|
|
|
|
|
Pixel kopurua leihoa pantailaren ezkerretik kokatzeko.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.schemas.in.h:17
|
|
|
351.
|
|
|
The number of pixels to place the window from the top of the screen.
|
|
|
|
|
Pixel kopurua leihoa pantailaren goitik kokatzeko.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.schemas.in.h:18
|
|
|
352.
|
|
|
The numeric base for input and display.
|
|
|
|
|
Sarrerako eta pantailaren oinarri numerikoa.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.schemas.in.h:19
|
|
|
353.
|
|
|
The size of the words used in bitwise operations. Valid values are 16, 32 and 64.
|
|
|
|
|
Bit mailako eragiketetan erabiliko diren hitz-tamainzak. Balio erabilgarriak 16, 32 eta 64 dira.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.schemas.in.h:20
|
|
|
354.
|
|
|
Trigonometric type
|
|
|
|
|
Trigonometria mota
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.schemas.in.h:21
|
