Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
241250 of 452 results
241.
Set trigonometric type to radians
Trigonometria mota radianetan ezarri
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/gcalctool.ui.h:301
242.
Shift displayed value 1-15 places to the left [<]
Erakutsitako balioa 1-15 posizio ezkerreruntz mugitu [<]
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/gcalctool.ui.h:302
243.
Shift displayed value 1-15 places to the right [>]
Erakutsitako balioa 1-15 posizio eskuineruntz mugitu [>]
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/gcalctool.ui.h:303
244.
Show T_housands Separator
View|Show Thousands Separator menu item
Erakutsi _milakoen bereizlea
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/gcalctool.ui.h:305
245.
Show _Trailing Zeroes
Accuracy Popup: Check menu item to enable trailing zeroes
Erakutsi _zero guztiak
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/gcalctool.ui.h:307
246.
Show help contents
Erakutsi laguntzako edukiak
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/gcalctool.ui.h:308
247.
Show memory registers
Erakutsi memoriako erregistroak
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/gcalctool.ui.h:309
248.
Show the About Gcalctool dialog
Erakutsi Gcalctool-en buruzko elkarrizketa-koadroa
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/gcalctool.ui.h:310
249.
Show thousands separator
Erakutsi milakoen bereizlea
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/gcalctool.ui.h:311
250.
Show trailing zeroes
Erakutsi zero guztiak
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/gcalctool.ui.h:312
241250 of 452 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Joseba.