|
|
221.
|
|
|
Reciprocal [r]
|
|
|
|
|
Recipročna [r]
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:280
|
|
|
222.
|
|
|
Redo
|
|
|
|
|
Ponovi
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:281
|
|
|
223.
|
|
|
Remove rightmost character from displayed value [Backspace]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:282
|
|
|
224.
|
|
|
Result Region
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:283
|
|
|
225.
|
|
|
Retrieve from register
|
|
|
|
|
Učitaj iz registra
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:284
|
|
|
226.
|
|
|
Retrieve memory register to display [R]
|
|
|
|
|
Učitaj iz memorijskog registra i prikaži [R]
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:285
|
|
|
227.
|
|
|
Right bracket
|
|
|
|
|
Zatvorena zagrada
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:286
|
|
|
228.
|
|
|
Scientific
|
|
|
Number display mode combo: Scientific, e.g. 1.234×10^3
|
|
|
|
|
Naučni
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../src/math-preferences.c:271
|
|
|
229.
|
|
|
Set Precision
|
|
|
Title of set precision dialog
|
|
|
|
|
Postavi tačnost
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:289
|
|
|
230.
|
|
|
Set display type to engineering format
|
|
|
|
|
Postavi inžinjerski tip prikaza
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:290
|
