|
|
216.
|
|
|
Rand
|
|
|
Random number
|
|
|
|
|
Sluč
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:273
|
|
|
217.
|
|
|
Random number in the range 0.0 to 1.0 [?]
|
|
|
|
|
Slučajan broj u opsegu 0.0 do 1.0 [?]
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:274
|
|
|
218.
|
|
|
Rate
|
|
|
Calculates the periodic interest necessary to increase an investment of present value pv to a future value of fv, over the number of compounding periods in term. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Interest
|
|
|
|
|
Stopa
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../data/buttons-financial.ui.h:90
|
|
|
219.
|
|
|
Rcl
|
|
|
Memory recall button. Rcl is short for Recall
|
|
|
|
|
Učt
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:278
|
|
|
220.
|
|
|
Reciprocal
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:279
|
|
|
221.
|
|
|
Reciprocal [r]
|
|
|
|
|
Recipročna [r]
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:280
|
|
|
222.
|
|
|
Redo
|
|
|
|
|
Ponovi
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:281
|
|
|
223.
|
|
|
Remove rightmost character from displayed value [Backspace]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:282
|
|
|
224.
|
|
|
Result Region
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:283
|
|
|
225.
|
|
|
Retrieve from register
|
|
|
|
|
Učitaj iz registra
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:284
|
