Ubuntu
gawk package

Browsing Russian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gawk”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
282.
close of master pty failed (%s)
(no translation yet)
Located in io.c:2017 io.c:2069
284.
moving slave pty to stdout in child failed (dup: %s)
(no translation yet)
Located in io.c:2059 io.c:2111
286.
moving slave pty to stdin in child failed (dup: %s)
(no translation yet)
Located in io.c:2064 io.c:2116
287.
close of slave pty failed (%s)
(no translation yet)
Located in io.c:2029 io.c:2081 io.c:2103
290.
restoring stdout in parent process failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in io.c:2379 io.c:2648
291.
restoring stdin in parent process failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in io.c:2387
364.
%s %s `%s': could not set close-on-exec: (fcntl: %s)
(no translation yet)
Located in posix/gawkmisc.c:172
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, AsstZD, Dmitri Alenitchev, Dmitry Kudyukin, Ivan Sopov, Nick Gorbunov, Obuhov E.A., Petr E. Antonov, Serge Podunov, Sergey Rebko, Vyacheslav Rodionov.