Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
37 of 7 results
3.
Repair broken packages
Arranxar os paquetes rotos
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../lib/recovery-mode/options/dpkg:6
4.
Finished, please press ENTER
Rematado, por favor prema INTRO
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../lib/recovery-mode/options/clean:16 ../lib/recovery-mode/options/dpkg:41 ../lib/recovery-mode/options/grub:16 ../lib/recovery-mode/recovery-menu:84
5.
Drop to root shell prompt
Pasar a un intérprete de ordes como administrador
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../lib/recovery-mode/options/root:9
6.
Try to auto repair graphic problems
Tentar reparar automaticamente os problemas gráficos
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
7.
The graphics reconfiguration (xserver) is now running. Your screen may flicker during hardware autodetection.
A reconfiguración de gráficos (xserver) está agora en execución. A súa pantalla podería palpebrexar durante a autodetección de hardware.
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
37 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.