Translations by juancarlospaco
juancarlospaco has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 436. |
Italic Coord. Color
|
|
| 2009-09-16 |
Color de Coord. cursiva
|
|
| 439. |
Blue Values Color
|
|
| 2009-09-16 |
Valores Azules del Color
|
|
| 458. |
The color of the line marking the advance width
|
|
| 2009-09-16 |
El color de la linea de marcado de la medida avanzada.
|
|
| 460. |
The color of the line marking the advance width when it is selected
|
|
| 2009-09-16 |
El color de la linea marcando la medida avanzada cuando esta esta seleccionada
|
|
| 480. |
The color of the clip path
|
|
| 2009-09-16 |
El color de la ruta de clip
|
|
| 484. |
The color used to fill the outline if that mode is active
|
|
| 2009-09-16 |
El color usado para rellenar el sobrante si ese modo esta activo
|
|
| 487. |
The color of grid-fit (and other) raster blocks
|
|
| 2009-09-16 |
El color de la grilla ajustada (y otros) bloques raster
|
|
| 489. |
The color of raster blocks which have just been turned on (in the debugger when an instruction moves a point)
|
|
| 2009-09-16 |
El color de los bloques raster los cuales han sido encendidos (en el debugger cuando una instruccion mueve un punto)
|
|
| 491. |
The color of raster blocks which have just been turned off (in the debugger when an instruction moves a point)
|
|
| 2009-09-16 |
El color de los bloques raster los cuales han sido apagados (en el debugger cuando una instruccion mueve un punto)
|
|
| 502. |
Bad Point Numbering
|
|
| 2009-09-16 |
Numerando puntos malos
|
|
| 609. |
_Italic...
|
|
| 2009-09-16 |
_Cursiva...
|
|
| 610. |
Obli_que...
|
|
| 2009-09-16 |
Obli_cua...
|
|
| 614. |
In_line...
|
|
| 2009-09-16 |
En_Linea...
|
|
| 616. |
S_hadow...
|
|
| 2009-09-16 |
_Sombra...
|
|
| 617. |
_Wireframe...
|
|
| 2009-09-16 |
_Esqueleto de alambre...
|
|
| 644. |
Check Self-Intersection
|
|
| 2009-09-16 |
Chequear auto-interseccion
|
|
| 649. |
Reverse Direction
|
|
| 2009-09-16 |
Direccion Reversa
|
|
| 1029. |
PDF page graphics
|
|
| 2009-09-16 |
Paginas graficas PDF
|
|
| 1420. |
Name, %s%s, too long on line %d of %s
|
|
| 2009-09-16 |
Nombre, %s%s, demasiado largo en la linea %d de %s
|
|
