|
|
52.
|
|
|
You don't have permission to create an archive in this folder
|
|
|
|
|
Você não possui permissão para criar um pacote nesta pasta
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../src/fr-new-archive-dialog.c:443
|
|
|
53.
|
|
|
Archive type not supported.
|
|
|
|
|
Não há suporte a este tipo de pacote.
|
|
Translated by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
src/dlg-package-installer.c:279 src/dlg-package-installer.c:288
src/dlg-package-installer.c:317 src/fr-archive.c:756
src/fr-new-archive-dialog.c:255 src/fr-window.c:3547 src/fr-window.c:6717
src/fr-window.c:7083 src/fr-window.c:8656
|
|
|
54.
|
|
|
Could not delete the old archive.
|
|
|
|
|
Não foi possível excluir o pacote antigo.
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
src/fr-new-archive-dialog.c:632
|
|
|
55.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
Abrir
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Duailibe
|
|
|
|
Located in
../src/fr-window-actions-callbacks.c:289 ../src/fr-window.c:6082
../src/ui/menus.ui.h:1
|
|
|
56.
|
|
|
All archives
|
|
|
|
|
Todos os pacotes
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
src/fr-window-actions-callbacks.c:342
|
|
|
57.
|
|
|
All files
|
|
|
|
|
Todos os arquivos
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
src/fr-window-actions-callbacks.c:349
|
|
|
58.
|
|
|
Last Output
|
|
|
|
|
Última saída
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
src/fr-window.c:7168
|
|
|
59.
|
|
|
File Roller is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
|
|
|
O Compactador de Arquivos (File Roller) é um software livre; você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da Licença Pública Geral GNU (GNU General Public License), conforme publicada pela Free Software Foundation; tanto a versão 2 da Licença, quanto (a seu critério) qualquer versão mais nova.
|
|
Translated by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
../src/actions.c:844
|
|
|
60.
|
|
|
File Roller is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
|
|
|
O Compactador de arquivos é distribuído na expectativa de ser útil, mas SEM QUALQUER GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de COMERCIALIZAÇÃO ou de ADEQUAÇÃO A QUALQUER PROPÓSITO EM PARTICULAR. Consulte a Licença Pública Geral GNU (GNU General Public License) para obter mais detalhes.
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../src/actions.c:848
|
|
|
61.
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License along with File Roller; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
|
|
|
|
|
Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU junto com o Compactador de arquivos; caso contrário, escreva para a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../src/actions.c:852
|
