Translations by Christophe Bliard
Christophe Bliard has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
270. |
View the statusbar
|
|
2005-11-08 |
Affiche la barre d'état
|
|
271. |
_Reversed Order
|
|
2005-11-08 |
Ordre _inversé
|
|
272. |
Reverse the list order
|
|
2005-11-08 |
Inverse l'ordre de tri
|
|
275. |
View All _Files
|
|
2005-11-08 |
Afficher tous les _fichiers
|
|
276. |
View as a F_older
|
|
2005-11-08 |
Voir en tant que _dossier
|
|
277. |
by _Name
|
|
2005-11-08 |
par _nom
|
|
278. |
Sort file list by name
|
|
2005-11-08 |
Trie les fichiers par nom
|
|
279. |
by _Size
|
|
2005-11-08 |
par _taille
|
|
280. |
Sort file list by file size
|
|
2005-11-08 |
Trie les fichiers par taille
|
|
281. |
by T_ype
|
|
2005-11-08 |
par t_ype
|
|
282. |
Sort file list by type
|
|
2005-11-08 |
Trie les fichiers par type
|
|
283. |
by _Date modified
|
|
2005-11-08 |
par _date de modification
|
|
284. |
Sort file list by modification time
|
|
2005-11-08 |
Trie les fichiers par date de modification
|
|
285. |
by _Location
|
|
2005-11-08 |
par _emplacement
|
|
286. |
Sort file list by location
|
|
2005-11-08 |
Trie les fichiers par emplacement
|