Ubuntu
file-roller package

Browsing Persian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “file-roller”
  3. Persian (fa)
  4. Browsing Persian translation
115 of 286 results First • • • Last
115.
Removing file: 
Translators: after the colon there is a filename.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
در حال حذف پرونده‌ی:
Translated by Farzaneh Sarafraz
Reviewed by Farzaneh Sarafraz
Located in ../src/fr-command-rar.c:402 ../src/fr-command-tar.c:372
115 of 286 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.