Browsing Aragonese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Aragonese guidelines.
274283 of 286 results
274.
View the folders pane
Veyer o panel de carpetas
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:23 ../src/ui.h:208
275.
View All _Files
Veyer _totz os archivos
Translated by Rodrigo Moya
Located in src/ui/gears-menu.ui:35
276.
View as a F_older
Veyer como una ca_rpeta
Translated by Rodrigo Moya
Located in src/ui/gears-menu.ui:40
277.
by _Name
por _nome
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../src/ui.h:245
278.
Sort file list by name
Ordena los archivos por o suyo nome
Translated by Daniel Martinez
Located in ../src/ui.h:246
279.
by _Size
por _tamanyo
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../src/ui.h:248
280.
Sort file list by file size
Ordena los archivos por o suyo tamanyo
Translated by Daniel Martinez
Located in ../src/ui.h:249
281.
by T_ype
por ti_po
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../src/ui.h:251
282.
Sort file list by type
Ordena os archivos por o suyo tipo
Translated by Daniel Martinez
Located in ../src/ui.h:252
283.
by _Date modified
(no translation yet)
Located in ../src/ui.h:263
274283 of 286 results

This translation is managed by Ubuntu en Aragonés, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Martinez, Didier Roche-Tolomelli, Jorge Pérez Pérez, Rodrigo Moya.