Translations by Bruno Santos
Bruno Santos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
dither
|
|
| 2006-12-19 |
redução de cores
|
|
| ~ |
dither type
|
|
| 2006-12-19 |
tipo de redução de cores
|
|
| 95. |
_View photos in browser when done uploading
|
|
| 2006-12-19 |
_Ver fotos no navegador web depois de enviar
|
|
| 118. |
Create standalone _web gallery
|
|
| 2006-12-19 |
Criar uma galeria _web independente
|
|
| 465. |
_Strip metadata
|
|
| 2006-12-19 |
_Esconder dados do ficheiro
|
|
| 493. |
IPTC Information Interchange Model (IIM) Version number
|
|
| 2006-12-19 |
Número de versão do Modelo de Intercâmbio de Informação (IIM) de IPTC
|
|
| 503. |
External globally unique object identifier
|
|
| 2006-12-19 |
Identificador globalmente único e externo do objecto
|
|
| 519. |
The person involved in writing, editing or correcting the object data or caption/abstract
|
|
| 2006-12-19 |
A pessoa envolvida em escrever, editar ou corrigir a descrição/resumo dos dados do objecto
|
|
| 520. |
Headline of the content
|
|
| 2006-12-19 |
Cabeçalho do conteúdo
|
|
| 605. |
Sharpness
|
|
| 2006-12-19 |
Enfatização
|
|
| 651. |
Error saving sharpened photo
|
|
| 2006-12-19 |
Erro ao gravar foto acentuada
|
|
| 652. |
Sharpen
|
|
| 2006-12-19 |
Acentuar
|
|
| 655. |
Threshold:
|
|
| 2006-12-19 |
Limite:
|
|
