Translations by Cecep Mahbub
Cecep Mahbub has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
318. |
Downloading Previews
|
|
2009-03-02 |
Mengunduh Pratilik
|
|
319. |
Downloading Preview of {0}
|
|
2009-03-02 |
Mengunduh Pratilik dari {0}
|
|
320. |
Copying file {0} of {1}
|
|
2009-03-02 |
Menyalin berkas {0} dari {1}
|
|
321. |
Error transferring file
|
|
2009-03-02 |
Gagal mentransfer berkas
|
|
323. |
Done Copying Files
|
|
2009-03-02 |
Selesai Menyalin Berkas
|
|
509. |
Object name
|
|
2009-03-02 |
Nama obyek
|
|
540. |
Edit Image
|
|
2009-03-02 |
Sunting Gambar
|
|
541. |
View and edit a photo
|
|
2009-03-02 |
Lihat dan sunting foto
|
|
549. |
Error connecting to camera
|
|
2009-03-02 |
Kesalahan saat menghubungkan ke kamera
|
|
558. |
Error Deleting Picture
|
|
2009-03-02 |
Kesalahan Saat Menghapus Gambar
|
|
559. |
No permission to delete the file:{1}{0}
|
|
2009-03-02 |
Tidak punya hak untuk menghapus berkas: {1}{0}
|
|
584. |
Subject and Keywords
|
|
2009-03-02 |
Judul dan Katakunci
|
|
637. |
Unable to rotate this type of photo
|
|
2009-03-02 |
Tidak bisa memutar foto tipe ini
|
|
645. |
Error while rotating photo.
|
|
2009-03-02 |
Kesalahan saat memutar foto.
|
|
648. |
Error processing image
|
|
2009-03-02 |
Kesalahan saat memproses gambar
|
|
651. |
Error saving sharpened photo
|
|
2009-03-02 |
Kesalahan saat menyimpan foto yang ditajamkan
|
|
666. |
Edit Selected Tag...
|
|
2009-03-02 |
Edit Tag Terpilih...
|
|
673. |
Remove From Search
|
|
2009-03-02 |
Buang Dari Pencarian
|
|
872. |
No applications available
|
|
2009-03-02 |
Tidak ada aplikasi tersedia
|