Translations by tonik
tonik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
231. |
Skip
|
|
2009-05-19 |
Preskoči
|
|
250. |
Package
|
|
2009-05-19 |
Paket
|
|
277. |
Url:
|
|
2009-05-19 |
Url:
|
|
279. |
Path:
|
|
2009-05-19 |
Putanja:
|
|
280. |
Browse...
|
|
2009-05-19 |
Pretraži...
|
|
292. |
The following packages need to be uninstalled:
|
|
2009-05-19 |
Slijedeći paketi trebaju biti izbrisani:
|
|
294. |
The installation has been successfully completed.
|
|
2009-05-19 |
Instalacija je uspiješno završena.
|
|
295. |
The installation failed!
|
|
2009-05-19 |
Instalacija neuspijela!
|
|
301. |
Installation cancelled
|
|
2009-05-19 |
Instalacija otkazana
|
|
303. |
Installation failed
|
|
2009-05-19 |
Instalacija neuspijela
|
|
334. |
Modified in {1}
|
|
2009-05-19 |
Promijenjeno u {1}
|
|
335. |
Modified in {1} ({0})
|
|
2009-05-19 |
Promijenjeno u {1} ({0})
|
|
352. |
Fix!
|
|
2009-05-19 |
Popravi!
|
|
367. |
Tools
|
|
2009-05-19 |
Alati
|
|
425. |
Previous
|
|
2009-05-19 |
Predhodno
|
|
2009-05-19 |
Predhodna
|
|
475. |
Hide
|
|
2009-05-19 |
Sakrij
|
|
498. |
A unique number
|
|
2009-05-19 |
Jedinstveni broj
|
|
533. |
Rotate Right
|
|
2009-05-19 |
Rotiraj desno
|
|
534. |
Rotate picture right
|
|
2009-05-19 |
Rotiraj sliku udesno
|
|
536. |
Previous picture
|
|
2009-05-19 |
Predhodna slika
|
|
538. |
Browse
|
|
2009-05-19 |
Pretraži
|
|
540. |
Edit Image
|
|
2009-05-19 |
Uredi sliku
|
|
569. |
photo
photos
|
|
2009-05-19 |
slika
slike
sliku
|
|
582. |
Title
|
|
2009-05-19 |
Naslov
|
|
603. |
Contrast
|
|
2009-05-19 |
Kontrast
|
|
610. |
Rename Version
|
|
2009-05-19 |
Preimenuj Verziju
|
|
616. |
Delete
|
|
2009-05-19 |
Izbriši
|
|
625. |
Comment:
|
|
2009-05-19 |
Komentar:
|
|
626. |
Photos
|
|
2009-05-19 |
Slike
|
|
696. |
Today
|
|
2009-05-19 |
Danas
|
|
697. |
Yesterday
|
|
2009-05-19 |
Jučer
|
|
698. |
Last 7 days
|
|
2009-05-19 |
Posljednjih 7 dana
|
|
699. |
Last 30 days
|
|
2009-05-19 |
Posljednjih 30 dana
|
|
700. |
Last 90 days
|
|
2009-05-19 |
Posljednjih 90 dana
|
|
701. |
Last 360 days
|
|
2009-05-19 |
Posljednjih 360 dana
|