Translations by Miroslav Sabljić
Miroslav Sabljić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
Size
|
|
| 2006-12-17 |
Veličina:
|
|
| 17. |
_Export
|
|
| 2006-12-17 |
_Izvoz
|
|
| 93. |
_Export tags
|
|
| 2006-12-17 |
Izvezi _oznake
|
|
| 105. |
Prev
|
|
| 2006-12-17 |
Prethodna
|
|
| 122. |
Folder Export
|
|
| 2006-12-17 |
Izvoz mape
|
|
| 124. |
Open _destination when done exporting
|
|
| 2006-12-17 |
Otvori _album u pregledniku nakon izvršenog izvoza
|
|
| 142. |
No account selected
|
|
| 2006-12-17 |
Nije odabran nijedan korisnički račun
|
|
| 152. |
_Export to Album:
|
|
| 2006-12-17 |
Izvezi u _album:
|
|
| 156. |
_Password:
|
|
| 2006-12-17 |
_Zaporka:
|
|
| 158. |
_Username:
|
|
| 2006-12-17 |
_Korisničko ime
|
|
| 259. |
Select _All
|
|
| 2006-12-17 |
Označi _Sve
|
|
| 333. |
Modified
Modified ({0})
|
|
| 2006-12-17 |
Promijenjena
Promijenjene ({0})
Promijenjeno ({0})
|
|
| 370. |
_Remove From Catalog
|
|
| 2006-12-17 |
_Ukloni iz kataloga
|
|
| 405. |
E_xport titles and comments
|
|
| 2006-12-17 |
I_zvezi naslove i komentare
|
|
| 436. |
Side _pane
|
|
| 2006-12-17 |
Bočna _ploča
|
|
| 437. |
Small
|
|
| 2006-12-17 |
Maleno
|
|
| 446. |
Zoom in
|
|
| 2006-12-17 |
Približi
|
|
| 447. |
Zoom out
|
|
| 2006-12-17 |
Udalji
|
|
| 494. |
OSI Destination routing information
|
|
| 2006-12-17 |
OSI informacije o usmjeravanju odredišta
|
|
| 525. |
(No Cameras Detected)
|
|
| 2006-12-17 |
(Nije prepoznat nijedan fotoaparat)
|
|
| 547. |
No cameras detected.
|
|
| 2006-12-17 |
Nije uočen nijedan fotoaparat.
|
|
| 567. |
Delete tag "{0}"?
|
|
| 2006-12-17 |
zbrisati oznaku "{0}"?
|
|
| 587. |
Orientation
|
|
| 2006-12-17 |
Orjentacija
|
|
| 684. |
(None)
|
|
| 2006-12-17 |
(Nijedan)
|
|
| 801. |
_Remove Tag From Selection
|
|
| 2006-12-17 |
_Ukloni oznaku iz odabranog
|
|
