Translations by Robert Antoni Buj Gelonch
Robert Antoni Buj Gelonch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 1 of 1 result | First • Previous • Next • Last |
| 221. |
<small><i>Choose what to import from the selected db.
"New Rolls Only" is the smart option that will avoid re-importing photos you could have imported during a previous operation.
"A Single Import Roll" let you choose which roll you want to merge back.
"Everything" will import everything, creating duplicates if you already imported from that database.</i></small>
|
|
| 2008-10-14 |
<small><i>Elija qué quiere importar de la base de datos seleccionada.
«Sólo carretes nuevos» es la opción más inteligente que evitará volver a importar lo que previamente se pudo importar en otra operación.
«Un sólo carrete» le permite elegir qué carrete quiere mezclar.
«Todo» importará todo, creando duplicados si ya importó esa base de datos.</i></small>
|
|
