Translations by kaneisland
kaneisland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
44. |
Updating timestamp to
|
|
2016-12-17 |
タイムスタンプを更新しています
|
|
45. |
Erasing thumbnail data
|
|
2016-12-17 |
サムネイル・データを消去しています
|
|
46. |
Erasing Exif data from the file
|
|
2016-12-17 |
Exif データをファイルから消去しています
|
|
47. |
Erasing IPTC data from the file
|
|
2016-12-17 |
IPTC データをファイルから消去しています
|
|
48. |
Erasing JPEG comment from the file
|
|
2016-12-17 |
JPEG コメントをファイルから消去しています
|
|
49. |
Erasing XMP data from the file
|
|
2016-12-17 |
XMP データをファイルから消去しています
|
|
50. |
Image does not contain an Exif thumbnail
|
|
2016-12-17 |
この画像には Exif サムネイルはありません
|
|
51. |
Writing thumbnail
|
|
2016-12-17 |
サムネイルを書き込んでいます
|
|
3327. |
File format of image file
|
|
2016-01-14 |
画像ファイルのファイル・フォーマット
|