Translations by Mathieu Trudel-Lapierre
Mathieu Trudel-Lapierre has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Contact layout style
|
|
| 2011-05-20 |
Névjegy-elrendezési stílus
|
|
| ~ |
Mrs.
|
|
| 2011-01-24 | ||
| ~ |
Miss
|
|
| 2011-01-24 | ||
| ~ |
Mr.
|
|
| 2011-01-24 | ||
| ~ |
Ms.
|
|
| 2011-01-24 | ||
| 67. |
Category editor not available.
|
|
| 2011-10-04 |
A kategóriaszerkesztő nem érhető el.
|
|
| 286. |
%s'%s' has an invalid format
|
|
| 2011-05-20 |
%s„%s” formátuma érvénytelen
|
|
| 287. |
%s'%s' is empty
|
|
| 2011-05-20 |
%s„%s” üres
|
|
| 780. |
Purge events older than
|
|
| 2011-05-20 |
Ennél régebbi események eltávolítása:
|
|
| 1413. |
Calendar information
|
|
| 2011-05-20 |
Naptár-információk
|
|
| 2766. |
Please enter your name and email address below. The "optional" fields below do not need to be filled in, unless you wish to include this information in email you send.
|
|
| 2011-10-04 |
Adja meg a nevét és az e-mail címét. Az „Elhagyható adatok” mezőket csak akkor kell kitöltenie, ha szeretné feltüntetni ezeket az adatokat a kimenő leveleiben.
|
|
| 2774. |
S_end message receipts:
|
|
| 2011-05-20 |
_Tértivevények küldése:
|
|
| 2798. |
Welcome to the Evolution Mail Configuration Assistant.
Click "Forward" to begin.
|
|
| 2011-05-20 |
Üdvözli az Evolution levelezésbeállító varázslója.
A kezdéshez kattintson a „Tovább” gombra.
|
|
| 3090. |
You can restore Evolution from your backup. It can restore all the Mails, Calendars, Tasks, Memos, Contacts. It also restores all your personal settings, mail filters etc.
|
|
| 2011-10-04 |
A mentésből visszaállíthatja az Evolutiont, beleértve a leveleket, naptárakat, feladatokat, feljegyzéseket, névjegyeket. Ezen kívül a személyes beállításait, levélszűrőit stb. is visszaállíthatja.
|
|
| 3213. |
_Account:
|
|
| 2011-05-20 |
_Postafiók:
|
|
| 3807. |
_Publish Calendar Information
|
|
| 2011-05-20 |
Na_ptár-információk közzététele
|
|
