|
11.
|
|
|
There was an error loading the calendar, "%s ".
|
|
|
|
"%s " କାଲେଣ୍ଡରକୁ ଧାରଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ହେଲା.
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:143
|
|
12.
|
|
|
Error Loading Calendar
|
|
|
|
କାଲେଣ୍ଡର ଧାରଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:148
|
|
13.
|
|
|
The URI "%s " is invalid.
|
|
|
|
"%s " ୟୁ.ଆର.ଆଇ.ଟି ଅବୈଧ.
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:177
|
|
14.
|
|
|
Invalid URI Specified
|
|
|
|
ଅବୈଧ ୟୁ.ଆର.ଆଇ. ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇଛି
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:178
|
|
15.
|
|
|
No URI Specified
|
|
|
|
କୌଣସି ୟୁ.ଆର.ଆଇ. ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇ ନାହିଁ
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:226
|
|
16.
|
|
|
No URI to load was specified. You need to pass the URI of the calendar to subscribe to, as an argument on the command line.
|
|
|
|
କୌଣସି ୟୁ.ଆର.ଆଇ. ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇ ନାହିଁ. ଆପଣ ଜେଉଁ କାଲେଣ୍ଡର ବ୍ଯବହାର କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି, ତାହାର ୟୁ.ଆର.ଆଇ.କୁ ଏକ ପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବିକଳ୍ପ ରୂପେ ଦେବାକୁ ପଡ଼ିବ.
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:229
|
|
17.
|
|
|
- Evolution webcal: URI Handler
|
|
|
|
- ବିକାଶ ୱେବକଲ: URI ନିୟନ୍ତ୍ରକ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:254
|
|
18.
|
|
|
No events or tasks were found in the calendar "%s ".
|
|
|
|
"%s " କାଲେଣ୍ଡରକୁ ଧାରଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ହେଲା.
|
|
Translated by
Gora Mohanty
|
|
Reviewed by
Gora Mohanty
|
In upstream: |
|
"%s " କାଲେଣ୍ଡରରେ କୌଣସି ଘଟଣା ବା କାର୍ଯ୍ଯ ମିଳିଲା ନାହିଁ.
|
|
|
Suggested by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-notify.c:249
|
|
19.
|
|
|
<b>No Tasks or Events Found</b>
|
|
|
|
<b>କୌଣସି କାର୍ଯ୍ଯ ବା ଘଟଣା ମିଳିଲା ନାହିଁ</b>
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-notify.c:267
|
|
20.
|
|
|
You are already subscribed to the calendar "%s ". Please subscribe to another calendar.
|
|
|
|
ଆପଣ "%s " କାଲେଣ୍ଡରକୁ ପୂର୍ବରୁ ବ୍ଯବହାର କରୁଛନ୍ତି. ଦୟା କରି ଗୋଟିଏ ଅନ୍ଯ କାଲେଣ୍ଡର ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ.
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-notify.c:310
|