Translations by Maijin
Maijin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
When New Mail Arri_ves In
|
|
2009-03-19 |
Lorsqu'un nouveau message est arrivé
|
|
~ |
Any Folder
|
|
2009-03-19 |
N'importe quel Dossier
|
|
2. |
Play a sound for new mail.
|
|
2009-03-19 |
Jouer un son à l'arrivée d'un nouvel email.
|
|
3. |
Show a notification bubble.
|
|
2009-03-19 |
Afficher une bulle de notification.
|
|
5. |
%d New Message
|
|
2009-03-19 |
%d Nouveau Message
|
|
6. |
%d New Messages
|
|
2009-03-19 |
%d Nouveaux Messages
|
|
7. |
Inbox
|
|
2009-03-19 |
Boîte de réception
|
|
11. |
:
|
|
2009-03-19 |
:
|
|
13. |
_Display a notification
|
|
2009-03-19 |
Afficher une notification
|
|
14. |
_Indicate new messages in the panel
|
|
2009-03-19 |
Indiquer les nouveaux messages dans le panneau
|