Translations by Sergei Chernooki
Sergei Chernooki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Only create notifications for new mail in an Inbox.
|
|
| 2009-11-04 |
Толькі ствараць паведамленьні для новых атрыманых лістоў.
|
|
| 2. |
Play a sound for new mail.
|
|
| 2009-11-04 |
Граць гук для новай пошты.
|
|
| 3. |
Show a notification bubble.
|
|
| 2009-11-04 |
Паказваць паведамленьне.
|
|
| 4. |
Show new message count in the message indicator applet.
|
|
| 2009-11-04 |
Паказваць колькасьць новых лістоў на індыкатары.
|
|
| 7. |
Inbox
|
|
| 2009-11-04 |
Атрыманыя
|
|
| 8. |
When new mail arri_ves in
|
|
| 2009-11-04 |
Пра атрыманьні новай пошты ў
|
|
| 9. |
any Inbox
|
|
| 2009-11-04 |
любая уваходная тэчка
|
|
| 10. |
any Folder
|
|
| 2009-11-04 |
любая тэчка
|
|
| 14. |
_Indicate new messages in the panel
|
|
| 2009-11-04 |
Паказваць новыя паведамленьні на панэлі
|
|
