Ubuntu
evolution-exchange package

Browsing Russian translation

Using as a guide

193.

English:

View or change your Out-of-Office status and autoreply message

Current Russian:

Просмотреть или изменить ваш статус «на работе/не на работе» и сообщение автоответчика

Translated by Yuri Myasoedov on 2010-11-28

Reviewed by Simplehuman on 2011-10-14

In upstream:

Просмотреть или изменить ваш статус «на работе/не на работе» или сообщение автоответчика

Suggested by Nickolay V. Shmyrev on 2008-08-24

Located in ../tools/ximian-connector.xml.h:9

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.