Browsing Russian translation

105 of 197 results
105.
Could not authenticate to the Global Catalog server. You may need to go back and specify the Windows domain name as part of your username (eg, "MY-DOMAIN\%s").
Не удалось пройти аутентификацию на сервере глобального каталога. Возможно, вам необходимо вернуться назад и указать домен Windows как часть имени вашей учётной записи (например, «MY-DOMAIN\%s»).
Translated by Yuri Myasoedov
Reviewed by Simplehuman
In upstream:
Не удалось пройти аутентификацию на сервере глобального каталога. Возможно, вам необходимо вернуться назад и указать домен Windows как часть имени вашей учетной записи (например, «MY-DOMAIN\%s»).
Suggested by Nickolay V. Shmyrev
Located in ../tools/exchange-autoconfig-wizard.c:425
105 of 197 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.