Ubuntu
evolution-exchange package

Browsing Marathi translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evolution-exchange”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
70 → 79 of 197 results First • • • Last
70.
No such folder
असे कुठलेही फोल्डर नाही
Translated by Sam
Located in ../camel/camel-exchange-utils.c:1388 ../camel/camel-exchange-utils.c:2389
71.
Permission denied
परवानगी नाकारली
Translated by Sam
Located in ../camel/camel-exchange-utils.c:1410 ../camel/camel-exchange-utils.c:3313 ../camel/camel-exchange-utils.c:3356 ../camel/camel-exchange-utils.c:3525 ../camel/camel-exchange-utils.c:3578 ../camel/camel-exchange-utils.c:3640 ../eplugin/org-gnome-exchange-operations.error.xml.h:80 ../server/storage/e-storage.c:574
72.
Could not open folder
फोल्डर उघडु शकत नाही
Translated by Sam
Located in ../camel/camel-exchange-utils.c:1164 ../camel/camel-exchange-utils.c:1320
73.
Could not open folder: Permission denied
फोल्डर उघडु शकत नाही: परवानगी नाकारली
Translated by Sam
Located in ../camel/camel-exchange-utils.c:1316 ../camel/camel-exchange-utils.c:1334
74.
Could not create folder.
फोल्डर तयार करु शकत नाही.
Translated by Sam
Located in ../camel/camel-exchange-utils.c:2398
75.
Could not open Deleted Items folder
मिटवीलेल्या बाबींचे काढुन टाकलेले फोल्डर उघडु शकत नाही
Translated by Sam
Located in ../camel/camel-exchange-utils.c:2486
76.
Could not get new messages
नवे संदेश आणु शकत नाहीय
Translated by Sam
Located in ../camel/camel-exchange-folder.c:652 ../camel/camel-exchange-utils.c:609 ../camel/camel-exchange-utils.c:648
77.
Could not empty Deleted Items folder
मिटवीलेल्या बाबींचे फोल्डर रिकामा करु शकत नाही
Translated by Sam
Located in ../camel/camel-exchange-utils.c:2615
78.
Permission denied. Could not delete certain messages.
परवानगी नाही. ठराविक संदेश काढून टाकू शकत नाही.
Translated by sandeep_s
Located in ../camel/camel-exchange-utils.c:2617
79.
Could not append message; mailbox is over quota
संदेश जोडु शकत नाही; पत्रपेटी भरलीय
Translated by Sam
Located in ../camel/camel-exchange-utils.c:2663
70 → 79 of 197 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sam, sandeep_s.