|
60.
|
|
|
Could not find 'From' address in message
|
|
|
|
संदेशात पाठवणाऱ्याचा पत्ता 'From' सापडला नाही
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-transport.c:73
|
|
61.
|
|
|
Could not create socket: %s
|
|
|
|
संपर्कस्थान तयार करु शकलो नाही: %s
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-stub.c:134
|
|
62.
|
|
|
Could not connect to %s : Please restart Evolution
|
|
|
|
%s ला जोडु शकलो नाही: कृपया इव्हॉलुशन पुन्हा सुरु करा
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
63.
|
|
|
Could not connect to %s : %s
|
|
|
|
%s ला जोडु शकलो नाही: %s
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-stub.c:149
|
|
64.
|
|
|
Count not read file '%s ': %s
|
|
|
|
फाइल '%s ' वाचू शकत नाही: %s
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
65.
|
|
|
Wrong size file '%s '
|
|
|
|
चूकीचा आकाराचे फाइल '%s '
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
66.
|
|
|
Path too long: %s
|
|
|
|
पथ खुप लांब आहे: %s
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
67.
|
|
|
Could not start status thread: %s
|
|
|
|
दशा थ्रेड सुरु करु शकलो नाही: %s
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
68.
|
|
|
Lost connection to %s
|
|
|
|
%s शी संपर्क तुटला
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
69.
|
|
|
Error communicating with %s : %s
|
|
|
|
%s शी संपर्क साधताना अडथळा आला: %s
|
|
Translated by
Sam
|
|
|