Ubuntu
evince package

Browsing Vietnamese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evince”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
109 → 118 of 325 results First • • • Last
109.
Make the current document fill the window width
Hiển thị trang bằng bề rộng cửa sổ
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in previewer/ev-previewer-window.c:321
110.
Page
Trang
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in previewer/ev-previewer-window.c:552
111.
Select Page
Chọn trang
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in previewer/ev-previewer-window.c:553
112.
Document
Tài liệu
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in properties/ev-properties-main.c:116
113.
Title:
Tựa đề:
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in properties/ev-properties-view.c:62
114.
Location:
Vị trí:
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in properties/ev-properties-view.c:63
115.
Subject:
Chủ đề:
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in properties/ev-properties-view.c:64
116.
Author:
Tác giả:
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in properties/ev-properties-view.c:65 shell/ev-annotation-properties-dialog.c:169
117.
Keywords:
Từ khóa:
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in properties/ev-properties-view.c:66
118.
Producer:
Nhà sản xuất:
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in properties/ev-properties-view.c:67
109 → 118 of 325 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Hoàng Phương, Lê Quốc Thái, Ngoc Van-Hong Vo, Nguyen Dinh Trung, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trần Ngọc Quân, Vu Do Quynh.