|
|
36.
|
|
|
No error
|
|
|
|
|
Çewtî tune
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:53
|
|
|
37.
|
|
|
Not enough memory
|
|
|
|
|
Bîr têrê nake
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:56
|
|
|
38.
|
|
|
Cannot find zip signature
|
|
|
|
|
Destnîşana zip nayê dîtin
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:58
|
|
|
39.
|
|
|
Invalid zip file
|
|
|
|
|
Pelê zip ê nederbasdar
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:61
|
|
|
40.
|
|
|
Multi file zips are not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:64
|
|
|
41.
|
|
|
Cannot open the file
|
|
|
|
|
Vekirina pelî serneket
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:68
|
|
|
42.
|
|
|
Cannot read data from file
|
|
|
|
|
Ji pelî dane nayên xwendin
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:71
|
|
|
43.
|
|
|
Cannot find file in the zip archive
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:73
|
|
|
44.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
|
Çewtiya nenas
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:77
|
|
|
45.
|
|
|
Failed to load document “%s”
|
|
|
|
|
Barkirina belgeya "%s" bi ser neket
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
backend/ps/ev-spectre.c:98
|
